Jazyková bariéra v praxi. 
A: dejte mi jen 2 kopečky, prosím
B: prosým

C: snad takhle dobře poběží ten outsourcing v Indii.